Oratastic

Latgalian for beginners – 7.3.3.

Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim

7.3.3.

Latgaliski
  • @lieneliene: Kaida ir Londona?
  • @martux: Es aizmierstu, ka tu ite nikod naesi bejuse. 😱 Nu, kai jau lelpiļsāta. Daudzi leluoka par Reigu. 😊 Ite ir daudz veikalu, īsapierkšonys centru, garas īsapierkšonys īlas… Ir ari cīši daudz turistu!
  • @lieneliene: Voi jī vysi dūdās iz karalīnis pili?
  • @martux: Na tikai! Bet taisneiba, piļs ir populars apsavieršonys objekts. Ite ir ari cīši daudz bazneicu. Ari parlamenta āka ir populara i, prūtams, vysi tylti puori Temzai.
  • @lieneliene: Tylti? 🤔
  • @martux: Nui, tylti! Kod ej pa jim, ir dīzgon breineigs skots iz upi i ari parlamentu. Kaida ir Kruoslova?
  • @lieneliene: Cīši moza! Eipaši saleidzynojūt ar Londonu. 😅 Pi myusu turisti brauc daudz rešuok nakai iz Londonu, tok ari ite ir šmukys vītys, pīvadumam, piļs, biblioteka, tierga laukums, pīminekli… Ari šmukys bazneicys.
  • @martux: Byus juobrauc gostūs i juobyun vīnai nu tūs ratūs turistu! 😀
English
  • @lieneliene: What’s London like?
  • @martux: I forgot that you’ve never been here. 😱 Well, it’s really a big city. Much bigger than Riga. 😊 Here there are lots of shops, shopping centres, and long shopping streets… There are also very many tourists!
  • @lieneliene: Do they all go to the Queen’s palace?
  • @martux: Not only there! But it’s true that the palace is a popular attraction. There are also many churches. The Houses of Parliament are also popular, and, of course, all the bridges over the Thames.
  • @lieneliene: Bridges? 🤔
  • @martux: Yes, bridges! When you go over them, you get a beautiful view of the river, and Parliament too. What’s Krāslava like?
  • @lieneliene: Very small! Especially compared to London. 😅 Fewer tourists come here than London, although there are beautiful places, for example, the palace, the library, the market square, monuments… beautiful churches too.
  • @martux: I will have to visit and be one of the rare tourists! 😀