Oratastic

Latgalian for beginners – 4.2.3.

Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim

4.2.3.

Latgaliski

Nūsaklausi īsapierkšonu i sataisi īpierkumu sarokstu – kū i cik daudz nūpierka.

Lobs reits! Maņ, lyudzu, 300 gramu Krīvejis sīra, litru pīna, puskilogramu bīzuo pīna, vīnu kilogramu cyukys galis, nui, karbonadi. Voi maize ir svaiga? Ā, šūreit capta. Tod maņ, lyudzu, vīnu kukuli boltuos maizis i div – malnuos maizis. Kilogramu ogūrču. Desmit… nā, divdesmit ūlys. Kaidus 3 seipūlus. Kū vēļ maņ vajadzēja? Zuoļu čajs, kaids jums ir? Soltūs mātru byus cīši labi, nui, vīnu īpakuojumu. Vēļ, lyudzu, kilogramu kvīšu myltu i kilogramu cukra. Paļdis! Cik maņ kūpā juomoksoj?