Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 5.2.1. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 5.2.1. Tigrim garšoj rūkys / Tigers eat arms Odums sasaroksta ar Agnešku. Tigrim garšoj rūkys – bet kai jis tū zyna? Odums struoduoja zooduorzā par kūpieju, bet ignorēja dažus nūsacejumus. Tigrys nūkūde jam rūku. Odums ir sasatraucs, kai Agneška reagēs. Jei gondreiž raud. Parkū Odums … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 5.1.3. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 5.1.3. Šudiņ īt švaki / I’m not okay today @lieneliene: Kai tev īt? Atlaid, ka rokstu tik vālu, maņ niu vīnkuorši nav kuo dareit! 😄 @ruditis: Tys nikas! Šudiņ maņ īt švaki – savaiņuoju ar skryuvi pierstu 😞 @lieneliene: Ak nabadzeņš! Kai? @ruditis: Skryuvieju goldu, … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 5.1.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 5.1.2. Amerikys rodi / American relatives Viktors sovā dorbavītā Daugovpiļs Universitatē nūskaidroj, ka cikom kas vuiceitīs latgalīšu volūdu tīšsaistē nav vareibys. Jis ir biedeigs i roksta viestuli Odumam. – Voi Odums apsarunuoja ar babu par emigriešonu iz ASV, – napacīteigi vaicoj Inara. – Odums roksta, … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 5.1.1. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 5.1.1. Amerikys rodi / American relatives Viktors roksta Odumam, ka Daugovpiļs Universitatē navar vuiceitīs latgalīšu volūdys tīšsaistē. Inara vaicoj Viktoram, voi Odums runuoja ar sovu babeņu par latgalīšim Amerikā. Bet Fortvortā nivīna cyta latgalīša nav. Inarys rodi nūbrauce dzeivuot iz Amerikys dīnavydu. Bet varbyut iz … Read more