Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 1.3.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 1.3.2. Babeņas dzimšonys dīna / Granny’s birthday Ir sastdīne. Uorā korsts, bet Odumam tys natraucej. Jam ir breivdīna, i jis ir prīceigs – šudiņ ir juo babenis dzimšonys dīna! Parosti jī sēd duorzā ap opolu goldu. Babeņai ir torte, i jei pyuš svecis. Tū jei … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 1.3.1. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 1.3.1. Babeņas dzimšonys dīna / Granny’s birthday Oduma babeņa stuosta: Šudiņ maņ ir dzimšonys dīna. Es, muna meita, juos veirs i muns unuks duorzā ādam torti. Gorda! Piec munys mamys receptis. Jei beja populara konditore. Bierneibā mes dzeivuojom Rēzeknē. Ūtruo pasauļa kara laikā emigriejom – … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 1.2.3. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 1.2.3. Aizdavumi / Exercises A. Klausīs i atkuortoj! Trenejīs izrunuot plotū e, ē. Listen and repeat! Train the open version of e and ē. zeme svece spēle mēle dvēsele bēgt nest vest B. Īsaklausi, kuri leidzskani vuordu puorūs teik izrunuoti atškireigi. Atkuortoj i trenej izrunu. … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 1.2.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 1.2.2. Kū ād tigri? / What do tigers eat? Agneška ir universitatē. Jai ir breivs laiks. Kursabīdri īt iz biblioteku vuiceitūs, partū ka iz cytys nedelis byus eksamens. Bet Agneška nagrib niu vuiceitīs. Eksamens tok ir tikai jaunnedeļ! Jei nūīt iz studentu atpyutys ustobu i … Read more