Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 3.1.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 3.1.2. Īsim iz veikalu? Gundega nūroksta gorduo čaja recepti. Jei ir atsapyutuse i paāduse. Ir atguojs laiks dūtīs apsavērt Daugovpili. – Voi varit īsaceit kaidu lobu driebu veikalu, – Gundega vaicoj Inarai i Viktoram. – Inara jums paleidzēs, – soka Viktors. – Es īšu iz … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 3.1.1. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 3.1.1. Īsim iz veikalu? Inara stuosta, ka parosti Viktors nasauc iz sātu klientus, bet parosti ari nivīns nu Reigys nabrauc. Viktors īt iz darbneicu, i juos palīk divejuos. Gundega grib apsavērt piļsātu i īsapierkt. Inara gryb paruodeit jai centru i driebu veikalus. Vokorā Gundega brauc … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 2.3.3. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 2.3.3. Puoruok daudz monta / Too much stuff! @martux: Fū, es eistyn asu pīkususe. @lieneliene: Kū tu dareji? @martux: Šudiņ beja leluo puorsavuokšona. Mes ar dzeivūkļa bīdrim nesem mebelis. Maņ ruodīs, es satraumieju placus. 😔 @lieneliene: Turīs! Iz kurīni jius puorsavuocet? @martux: Iz drupeit leluoku … Read more
Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 2.3.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 2.3.2. Gostūs iz Daugovpili / A trip to Daugavpils Gundega īnas krāslu Viktora darbneicā. Gundega i Viktors īsapazeist. Viktors dūmoj, ka Gundega ir cīši pateikama dāma. Tod jī apsaver krāslu. Viktors apsūlej Gundegai, ka dreiži sagataveis dorbu sarokstu i pasaceis cenu. Tai kai Gundega ir … Read more