Oratastic

Latgalian for beginners – 7.1.2.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 7.1.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 7.1.2. Krāsla pīdzeivuojumi / The chair’s adventures Gundega ir pīkususe nu daudzūs vaicuojumu policejis īcierknī. Kod jei atroda vacū, saplāstū krāslu, jei nadūmuoja, ka jai byus napatikšonys. Ir jau gondreiž vokors: vysa dīna ir puorguojuse satraukumā i bailēs. Kabinetā īīt vysi treis inspektori i atnas … Read more

Latgalian for beginners – 7.1.1.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 7.1.1. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 7.1.1. Krāsla pīdzeivuojumi / The chair’s adventures Gundega vysu dīnu beja policejis īcierknī. Jei niu ir pīkususe. Kabinetā īīt vysi treis policisti i atnas Gundegys krāslu. Gundega nav nūzīdzneica, i jei var īt iz sātu. Policists jū nūvad ar mašynu. Gundegai beja brīsmeiga dīna, bet … Read more

Latgalian for beginners – 6.3.3.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 6.3.3. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 6.3.3. Lels namīrs / Lots of worries @martux: Oi, es tik cīši sasatraucu! @lieneliene: Parkū? @martux: Maņ piec stuņdis byus dorba iņterveja! @lieneliene: O! Voi tu esi cīši sasatraukuse? @martux: Nui!!! Ak dīveņ! A ka maņ nikas naizadūs? Niu maņ ir ari baist. 😣 @lieneliene: … Read more

Latgalian for beginners – 6.3.2.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 6.3.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 6.3.2. Seneja draudzine / An old friend Odums puorskaita Viktora viestuli i īt gostūs pi babenis. – Babeņ, muns draugs Viktors nu Latgolys prosa nūskaidruot, voi tu pazeisti Jākubu i Sarmeiti Pūrmaļus? – Pūrmali… Dīvamžāļ napīmiņu itaidys pavuordis, – soka Oduma babeņa Paulina. – Kas … Read more