Oratastic

Latgalian for beginners – 4.1.1.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 4.1.1. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 4.1.1. Kas juojam leidza? / What do we need? Viktors planavoj saimis ceļuojumu iz Sanktpīterburgu augusta beiguos. Jī brauks gostūs pi Viktora muosas Klarys. Viktora bārni sēd sūpluok i klausuos. Kai mes brauksim? Pyrma – ar autobusu iz Reigu, tod – ar viļcīni iz Sanktpīterburgu. … Read more

Latgalian for beginners – 3.3.3.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 3.3.3. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 3.3.3. Tigrys i snīgs / Tiger and snow @lieneliene: Es gribieju vaicuot, voi tev pateik zīma, bet Teksasā laikam vysod ir sylts. Voi tu esi kod naviņ redziejs snīgu? 😀 @Tigrys: 😀 Nav tik trokai: Fortvortā, kur es dzeivoju, ir ari soltums, bet snīgs gon … Read more

Latgalian for beginners – 3.3.2.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 3.3.2. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 3.3.2. Gundegys ceļuojums / Gundega’s journey Vīsneicā Gundega puordūmoj dīnys īspaidus. Jai Poznaņā cīši pateik, ite ir šmukys ākys, vacpiļsāta, daudzi interesanta, kū redzēt. Gundega ir daudz ceļuojuse, tok jei vys vēļ atguodoj Daugovpili, kurā napaseņ gasteja. Viktora i Inarys sirsneiba i vīsmīleiba padareja itū … Read more

Latgalian for beginners – 3.3.1.

Oratastic▸Latgalian for beginners▸ 3.3.1. Latgalian for beginners / Latgalīšu volūda suociejim 3.3.1. Gundegys ceļuojums / Gundega’s journey Gundega atsapyuš vīsneicā i dūmoj par sovu dīnu. Poznaņa ir šmuka i interesanta, bet Gundega atguodoj Daugovpili. Jei dūmoj par Viktoru i Inaru. Gundega grib apsavērt Aglyunys baziliku i cytys vītys Latgolā. Varbyut Viktors i Inara ari grib apsavērt … Read more