Veiksmažodžių būtieji laikai
Norvegų kalboje svarbiausi du būtieji laikai: preteritas (preteritum) ir perfektas (perfektum).
Pagal tai, kaip veiksmažodžiais sudaromos būtųjų laikų formos, jie skirstomi į taisyklinguosius ir netaisyklinguosius. Kurie veiksmažodžiai yra taisyklingieji, o kurie – netaisyklingieji, reikia išmokti mintinai.
Netaisyklingųjų veiksmažodžių formas taip pat reikia išmokti mintinai, jos pateikiamos atskira lentele.
| Būtieji laikai | ||||
| Priesagos | Bendratis | Esamasis laikas | Preteritas | Perfektas |
| -et, -et | å arbeide | arbeider | arbeidet | har arbeidet |
| -te, -t | å lese | leser | leste | har lest |
| -de, -d | å leie å prøve å lage | leier prøver lager | leide prøvde lagde | har leid har prøvd har lagd |
| -dde, -dd | å bo | bor | bodde | har bodd |
Patikimų taisyklių, kurios padėtų atskirti, kada vartojamos priesagos -et, -et ir -te, -t nėra. Dažniausiai galima tiesiog pasikliauti klausa: jeigu taisyklingojo veiksmažodžio šaknis baigiasi vienu priebalsiu, tai greičiausiai vartosime priesagas -te, -t (å lese – leste, har lest, å spise – spiste, har spist); jei ji baigiasi priebalsių samplaika arba priebalsiais d, t – veikiausiai -et, -et (å kaste – kastet, har kastet, å vaske – vasket, har vasket).
Vis dėlto tai tik tendencija, o ne taisyklė, plg. å hilse – hilste, har hilst; å møte – møtte, har møtt.
Tačiau pravartu įsidėmėti šias taisykles:
- jei taisyklingojo veiksmažodžio šaknis baigiasi dvibalsiu (kaip å lei-e, å plei-e, å bøy-e) arba priebalsiais v arba g(kaip å øv-e, å prøv-e, å lev-e, å vev-e, å jag-e, å lag-e), tai dažniausiai vartojamos priesagos –de, -d:
å øve (lavintis, praktikuotis, treniruotis) – øvde, har øvd,
å leie (nuomoti, nuomotis) – leide, har leid,
å pleie (dažnai ką daryti) – pleide, har pleid,
å bøye (lenkti, lankstyti; kaityti) – bøyde, har bøyd,
å leve (gyventi) – levde, har levd,
å veve (austi) – vevde, har vevd,
å jage (vyti, vaikyti, persekioti) – jagde, har jagd,
å lage (gaminti) – lagde, har lagd.
- Kai kurie veiksmažodžiai gali būti kaitomi keleriopai, pavyzdžiui:
å lage – lagde / laget, har lagd / laget,
å bygge – bygde / bygget, har bygd / bygget.
- jei taisyklingasis veiksmažodis baigiasi ilgu kirčiuotu balsiu (kaip bety, bo, tro,snu), vartojamos priesagos ‑dde, ‑dd:
å bety (reikšti) – betydde, har betydd (šis veiksmažodis gali būti kaitomas ir kaip netaisyklingasis, žr. netaisyklingųjų veiksmažodžių lentelę),
å bo (gyventi) – bodde, har bodd,
å tro (manyti, tikėti) – trodde, har trodd,
å snu (pa[si]sukti, ap[si]gręžti) – snudde, har snudd.
Kai kurių dažniau vartojamų netaisyklingųjų veiksmažodžių formos
| Bendratis | Esamasis laikas | Preteritas | Perfektas | Reikšmė |
| å angripe | angriper | angrep / angreip | har angrepet | (už)pulti |
| å anta | antar | antok | har antatt | spėti, laikyti, manyti |
| å avbryte | avbryter | avbrøt / avbrøyt | har avbrutt | pertraukti, nutraukti |
| å be | ber | ba(d) | har bedt | prašyti; kviesti |
| å bety | betyr | betød / betydde | har betydd | reikšti |
| å binde | binder | bandt | har bundet | rišti |
| å bite | biter | bet / beit | har bitt | kąsti |
| å bli | blir | ble / blei | har blitt | tapti; likti |
| å brekke | brekker | brakk | har brukket | lauž(y)ti |
| å brenne | brenner | brant | har brent | degti |
| å bringe | bringer | brakte | har brakt | atnešti |
| å bryte | bryter | brøt / brøyt | har brutt | laužyti, pažeisti |
| å by | byr | bød / bøy | har budt | siūlyti |
| å bære | bærer | bar | har båret | nešti |
| å dra | drar | dro(g) | har dratt / dradd | traukti |
| å drikke | drikker | drakk | har drukket | gerti |
| å drive | driver | drev / dreiv | har drevet | varyti; užsiimti |
| å ete | eter | åt | har ett | ėsti |
| å falle | faller | falt | har falt | kristi |
| å finne | finner | fant | har funnet | rasti |
| å fly | flyr | fløy | har fløyet | skristi |
| å flyte | flyter | fløt / fløyt | har flytt | lietis; plūduriuoti |
| å foregå | foregår | foregikk | har foregått | vykti (apie renginį, procesą) |
| å forfølge | forfølger | forfulgte | har forfulgt | persekioti |
| å forstå | forstår | forsto(d) | har forstått | suprasti |
| å fortelle | forteller | fortalte | har fortalt | pasakoti |
| å fortsette | fortsetter | fortsatte | har fortsatt | tęsti(s), nesiliauti |
| å fryse | fryser | frøs / frøys | har frosset | šalti |
| å følge | følger | fulgte | har fulgt | sekti, lydėti |
| å få | får | fikk | har fått | gauti |
| å gi | gir | ga(v) | har gitt | duoti |
| å gjelde | gjelder | gjaldt | har gjeldt | galioti; liesti, būti susijusiam |
| å gjenta | gjentar | gjentok | har gjentatt | kartoti |
| å gjøre | gjør | gjorde | har gjort | daryti |
| å gli | glir | gled / glei | har glidd | slysti |
| å gni | gnir | gned / gnei | har gnidd | trinti |
| å gripe | griper | grep / greip | har grepet | griebti |
| å gråte | gråter | gråt | har grått | verkti |
| å gå | går | gikk | har gått | eiti |
| å ha | har | hadde | har hatt | turėti |
| å henge | henger | hang | har hengt | kabėti |
| å hete | heter | het / hette | har hett | vadintis |
| å hjelpe | hjelper | hjalp | har hjulpet | pagelbėti |
| å holde | holder | holdt | har holdt | laikyti |
| å komme | kommer | kom | har kommet | ateiti, atvykti |
| å kunne | kan | kunne | har kunnet | galėti, mokėti |
| å la | lar | lot | har latt | leisti |
| å le | ler | lo | har ledd | juoktis |
| å legge | legger | la | har lagt | guldyti; dėti |
| å ligge | ligger | lå | har ligget | gulėti |
| å løpe | løper | løp | har løpt | bėgti |
| å måtte | må | måtte | har måttet | privalėti |
| å rekke | rekker | rakk | har rukket | pasiekti; suspėti; pakakti |
| å rive | river | rev / reiv | har revet | tarkuoti, plėšyti |
| å se | ser | så | har sett | matyti |
| å selge | selger | solgte | har solgt | parduoti |
| å sette | setter | satte | har satt | sodinti; dėti |
| å si | sier | sa | har sagt | sakyti |
| å sitte | sitter | satt | har sittet | sėdėti |
| å skjære | skjærer | skar | har skåret | pjauti, raikyti |
| å skrike | skriker | skrek / skreik | har skreket | rėkti |
| å skrive | skriver | skrev / skreiv | har skrevet | rašyti |
| å skulle | skal | skulle | har skullet | pagalbinis veiksmažodis |
| å skyte | skyter | skjøt / skøyt | har skutt | šauti |
| å skyve | skyver | skjøv / skøyv | har skjøvet | stumti |
| å slippe | slipper | slapp | har sluppet | (pa-, iš-, į-)leisti; išsprūsti |
| å slite | sliter | slet / sleit | har slitt | sunkiai vargti; nudėvėti, nunešioti; nutraukti, perplėšti |
| å slå | slår | slo | har slått | mušti, trenkti |
| å slåss | slåss | sloss | har slåss | muštis, kautis |
| å sove | sover | sov | har sovet | miegoti |
| å sprekke | sprekker | sprakk | har sprukket | irti, plyšti, skilti |
| å springe | springer | sprang | har sprunget | bėgti; (pa-, iš-, at-)šokti, stryktelti; sprogti, sprogdinti |
| å spørre | spør | spurte | har spurt | klausti, teirautis |
| å stige | stiger | steg / steig | har steget | kopti, kilti |
| å stikke | stikker | stakk | har stukket | gelti, kąsti; kišti, besti |
| å stjele | stjeler | stjal | har stjålet | vogti |
| å strekke | strekker | strakk | har strukket | tempti å strekke til = pakakti å strekke seg = tęstis, temptis |
| å stryke | stryker | strøk / strøyk | har strøket | glostyti, trinti, braukti, lyginti; neišlaikyti egzamino |
| å stå | står | sto(d) | har stått | stovėti å stå opp = keltis |
| å synes | syn(e)s | syntes | har syntes | atrodyti |
| å synge | synger | sang | har sunget | dainuoti |
| å synke | synker | sank | har sunket | skęsti, grimzti, leistis žemyn |
| å ta | tar | tok | har tatt | imti |
| å treffe | treffer | traff | har truffet | sutikti; pataikyti |
| å trekke | trekker | trakk | har trukket | traukti |
| å trives | triv(e)s | trivdes | har trivdes | gerai jaustis (kokioje nors aplinkoje) |
| å velge | velger | valgte | har valgt | pasirinkti, rinkti(s) |
| å ville | vil | ville | har villet | norėti |
| å vinne | vinner | vant | har vunnet | laimėti |
| å vite | vet / veit | visste | har visst | žinoti |
| å være | er | var | har vært | būti |