Omadussõnad
Adjektiv
| Mees- ja naissugu | Kesksugu | Mitmus |
ei pen jente (kena tüdruk) en stor gutt (suur poiss) ei fersk kake (värske kook) en tom kopp (tühi tass) |
et pent hus (kena maja) et stort barn (suur laps) et ferskt brød (värske leib) et tomt glass (tühi klaas) |
pene steder (kenad kohad) store barn (suured lapsed) ferske boller (värsked saiakesed) tomme* flasker (tühjad pudelid) |
| *sõnade lõpus kirjutatakse –m ühekordselt; kui sellele eelneb lühike vokaal ja järgneb vokaal, kirjutatakse see kahekordselt mm. | ||
Kui omadussõna lõppeb kahe ühesuguse kaashäälikuga, kaob neist üks enne kesksoo lõppu -t:
| Mees- ja naissugu | Kesksugu | Mitmus |
ei tykk kåpe (paks mantel) en tynn gutt (kõhn poiss) | et tykt skjerf (paks sall) et tynt barn (kõhn laps) | tykke klær (paksud riided) tynne sko (õhukesed kingad) |
| Erandid: | et fullt glass (täis klaas) et visst sted (teatud koht) |
| Mees- ja naissugu | Kesksugu | Mitmus |
en enkel oppgave (lihtne ülesanne) en gammel mann (vana mees) ei åpen dør (avatud uks) |
et enkelt svar (lihtne vastus) et gammelt hus (vana maja) et åpent vindu (lahtine aken) |
enkle spørsmål (lihtsad küsimused) gamle skikker (vanad tavad) åpne vinduer (lahtised aknad) |
| Mees- ja naissugu | Kesksugu | Mitmus |
ei ny bok (uus raamat) en fri vilje (vaba tahe) en blå kjole (sinine kleit) |
et nytt sted (uus koht) et fritt land (vaba maa) et blått skjørt (sinine seelik) |
nye vaner (uued harjumused) frie land (vabad maad) blåe gardiner (sinised kardinad) |
| Mees- ja naissugu | Kesksugu | Mitmus |
en vennlig mann (sõbralik mees) ei politisk krise (poliitiline kriis) |
et vennlig smil (sõbralik naeratus) et politisk spørsmål (poliitiline küsimus) |
vennlige mennesker (sõbralikud inimesed) politiske kriser (poliitilised kriisid) |
| en norsk lærer (norra õpetaja) | et norsk ord (norra sõna) | norske bøker (norra raamatud) |
| en fremmed gutt (võõras poiss) | et fremmed språk (võõrkeel) | fremmede mennesker (võõrad inimesed) |
| ei gift dame (abielus naine) | et gift par (abielupaar) | gifte menn (abielus mehed) |
| en gammeldags stol (vanaaegne tool) | et gammeldags hus (vanaaegne maja) | gammeldagse klær (vanaaegsed riided) |
| Mees- ja naissugu | Kesksugu | Mitmus |
ei moderne kåpe (moodne mantel) en ekte patriot (tõeline patrioot) |
et moderne hus (moodne maja) et ekte maleri (tõeline maal) |
moderne klær (moodsad riided) ekte venner (tõelised sõbrad) |